dimarts, 23 de febrer del 2010

Benvolguts Socis

Referent a les activitats programades dins del 30A. Us informem que la activitat del Campionat Mundial de Esqui de Muntanya, queda suspesa, per la impossibilitat de realitzar-la en tant curt període de temps.

Us recordem que la participació en el Contest Mundial de 160m tindrà lloc aquest cap de setmana a les instal·lacions de la Rabassa.

Us hi esperem a tots.

diumenge, 7 de febrer del 2010

CQ WW 160 DX SSB 2010 - 26,27 i 28 February 2.010

In the 26th, 27 i On February 28 of 2.010, there will be active the station C37NL in the CQ WW 160 DX SSB.

This event is organizated by Unió de Radioaficionats Andorrans (U.R.A.) and the Group contest URE Soria " and URASO
This activation forms a part of the activities foreseen for 30 anniversary of her Joined of Radioaficionats Andorrans.

All the associates who want to take part in the CQ WW in 160 meters, can put in touch with the secretary of the club or to the telephone 825380, also the person in charge of logistics puts in contact with: Josep Martos C31JM to the tel: 327367.

All info at: http://www.uraso.es/andorra160/index.html

CQ WW 160 DX SSB 2010 - 26,27 i 28 février 2.010

Dans les 26 de ce mois, 27 i le 28 février des 2.010, sera actif la station C37NL dans le CQ WW 160 DX SSB.

L'organitzación de cet évènement est conjoint entre Lui(Elle) elle A uni de Radioaficionats Andorrans (U.R.A.) i le Groupe contest URE Soria "et URASO
Cette activation fait partie des activités prévues pour 30 un anniversaire d'elle A uni de Radioaficionats Andorrans.

Tous les partenaires qui veulent participer au CQ WW à 160 mètres, peuvent se mettre en rapport avec la secrétairerie du club ou au téléphone 825380, aussi se mettre dans contactocon le responsable de logistique : Josep Martos C31JM au tel : 327367.

Vous avez toute l'information sur cette activation dans : http: // www.uraso.es/andorra160/index.html

CQ WW 160 DX SSB 2010 - 26,27 i 28 Febrero 2.010

En los días 26, 27 i 28 de Febrero del 2.010, estará activa la estación C37NL en el CQ WW 160 DX SSB.

La organitzación de este evento es conjunta entre la Unió de Radioaficionats Andorrans (U.R.A.) i el Grupo contest URE Soria” & URASO

Esta activación forma parte de las actividades previstas para el 30 aniversario de la Unió de Radioaficionats Andorrans.

Todos los socios que quieran participar en el CQ WW en 160 metros, se pueden poner en contacto con la secretaría del club o al telefono 825380, también ponerse en contactocon el responsable de logística: Josep Martos C31JM al tel: 327367.

Toda la información de esta activación la tenéis en: http://www.uraso.es/andorra160/index.html

CQ WW 160 DX SSB 2010 - 26,27 i 28 Febrer 2.010

Els dies 26, 27 i 28 de Febrer del 2.010, estarà activa la estació C37NL en CQ WW 160 DX SSB.

La organització d'aquest event es conjunta entre la Unió de Radioaficionats Andorrans (U.R.A.) i pel Grupo contest URE Soria” & URASO

Aquesta activitat forma part de les activacions previstes pel 30è aniversari de la Unió de Radioaficionats Andorrans.

Tots els socis que vulguin participar al CQ WW en 160 metres, es poden adreçar a la secretaria del club o al telèfon 825380 o posarse en contacte amb el responsable de logística: Josep Martos C31JM al tel: 327367.

Tota la informació la teniu disponible a: http://www.uraso.es/andorra160/index.html